MATALACHÉ (1928) DE Enrique López Albújar

 Hola, mi nombre es Hector Rojas, soy del país de Perú. Déjame contarte un poco sobre la obra de Enrique López Albújar, centrándonos en el año 1928, se creó una obra maravillosa que se tituló "MATALACHÉ", dando origen a muchos recursos literarios usados por este autor en la obra mencionada. Siendo así que metafóricamente hay muchas palabras que hablan subjetivamente sobre la copulación de las personas. Es así que en este blog te contare a ti lector o lectora, un poco de la historia de José Manuel, quien fue un mulato que era una persona que tenía y quería intrínsecamente cambiar a la raza negra, para que no los exploten, en ese tiempo de esclavos, siervos, hacendados. 

"Matalaché" es una importante novela peruana publicada en 1928, escrita por Enrique López Albújar . Se considera una obra clave del movimiento literario indigenista, aunque destaca por centrarse en la comunidad afroperuana y no solo en las poblaciones indígenas.

La historia se ambienta en Piura, en el norte del Perú , durante los primeros años de la República, alrededor de la década de 1830. Narra la apasionada y finalmente trágica historia de amor entre dos personajes principales:

• María Luz, la bella y vivaz hija de Don Baltazar, un rico e influyente terrateniente, dueño de una curtiembre. Es una mujer de ascendencia española, representante de la élite colonial.
• José Manuel, conocido por el apodo de "Matalaché", es un esclavo mulato hábil y excepcionalmente atractivo, reconocido por su talento en la curtiduría y su destreza en el baile y otras proezas físicas. El apodo de "Matalaché" es un término coloquial vinculado a su fuerza y ​​agilidad.

La trama se desarrolla cuando María Luz regresa a la hacienda tras completar sus estudios. A pesar de las rígidas jerarquías sociales de la época, queda fascinada por José Manuel. Él, a su vez, queda cautivado por su belleza y espíritu. Su mutua atracción crece, dando lugar a un romance prohibido que desafía las arraigadas divisiones raciales y de clase de su sociedad.

Su relación se desarrolla en secreto, plagada de los inmensos riesgos y consecuencias de que un esclavo se enamore de la hija de su amo. Se enfrentan a encuentros clandestinos y momentos compartidos, soñando con una vida juntos, libres de las restricciones sociales.

Sin embargo, su amor está condenado al fracaso. Al descubrirse su romance, Don Baltazar, consumido por la rabia y un sentimiento de traición y deshonra, toma medidas extremas y crueles para castigarlos y borrar cualquier rastro de su unión prohibida. El clímax de la novela es particularmente duro y simbólico, y pone de relieve la brutal realidad de la esclavitud y los prejuicios raciales.

Siguiendo la misma linea, tocaremos algunas temáticas que se ven en la obra, para profundizar mas en la obra, dándole de esta manera significados a las temáticas:

• Amor prohibido y barreras raciales: en esencia, es un romance trágico que resalta la imposibilidad de trascender las divisiones raciales y sociales en una sociedad profundamente estratificada.
• Esclavitud y explotación: La novela retrata vívidamente las duras realidades de la esclavitud en Perú, mostrando la deshumanización, el sufrimiento y la falta de autonomía que experimentaban las personas esclavizadas.
• Prejuicio y Discriminación: Expone los prejuicios profundamente arraigados contra los afroperuanos y las severas consecuencias para aquellos que se atrevieron a desafiar el orden racial establecido.
• Injusticia social: López Albújar critica la hipocresía y la crueldad de la clase dominante y las profundas injusticias incrustadas en la estructura social de la época.
• Identidad y mestizaje: La novela aborda las complejidades de la identidad en una sociedad mestiza y las ansiedades sociales que rodean la mezcla racial.

"Matalaché" fue una obra pionera en su época gracias a su retrato empático de un personaje afroperuano y su mirada directa a las relaciones raciales en el Perú. Sigue siendo una obra clave para comprender la historia social y racial del país y los esfuerzos literarios por dar voz a las comunidades marginadas.

Ahora pasaremos a otro contexto, que para mi persona es muy fundamental que todos los peruanos y personas de todo el mundo puedan entender.

(Fuente CIDH)

Se supone que desde que nacemos, todos somos seres vivos, y a lo largo del tiempo las personas subjetivamente han cambiado el termino seres vivos, por razas dependiendo del contexto de donde naces, por tu color de piel, etc. Es por ello, que hago un llamado de atención a dichas personas, para que se pongan a reflexionar y unir así mas la civilización humana, es por ello que con esta frase, digo y siempre diré que NO EXISTEN RAZAS, LA UNICA RAZA QUE EXISTE ES LA RAZA HUMANA, muchas veces pensamos que por crearnos una raza superior por el color de piel o algo social, seremos mas que la otra persona, de la cual debe cambiar todo ello. Ya que al final de la noche siempre nos encontramos con personas sea negro, blanco, mestizo, mulato, etc. Hay que ser mas humano y empáticos con el prójimo.

Volviendo a la obra "MATALACHÉ", el personaje María Luz, me pareció un personaje muy importante en toda la obra, ya que este personaje es el eje clave para el drama de la presente obra. Ya que sin ella, no habría una continuación progresiva en la narrativa de los hechos de la obra, ni tampoco habría la pretensión o objetivo del autor ya mencionado, porque es María Luz quien da origen a la muerte de José Manuel, por un amor impuro, un amor no consentido supuestamente por el padre, un amor ajeno, un amor que no era mutuo, un amor lejano, pero de la cual todas estas pretensiones negativas de amor, se rompe ya que María Luz y José Manuel tenían ese lazo de amor que los unía a los dos y estas personas estaban conforme el uno con el otro, y es así que un amor de un mulato con una blanca se pudo dar, pero no fue el año, ni el tiempo, ni el lugar para que se un proyecto a futuro, lamentablemente las personas somos tradicionales a las costumbres de los padres y del contexto o tiempo vivido. Y es por estas situaciones que los cambios no son rápidos sino que son lentos, como un reloj avanzando un segundo en un tiempo extenso, como una tortuga queriendo matar a una hormiga. 

Preciso y siento que en el amor, no tiene que ver especulaciones terceras, la persona que esta conforme con la otra persona por fundamentos intrínsecos, subjetivos, relativos, todo ello es conforme y esta bien en cualquier contexto. Y no hay que ponernos nerviosos o asustadizos al decirlo, es parte de la vida, Es así que la vida misma te pone barreras subjetivas en cualquier campo de amor, por lo tanto la reflexión que quiero hacer llegar, es que si sientes algo por alguien dilo directamente, no sufras al decirlo, ya que es lo que sientes, es lo que te nace decir, no permitas que terceras personas, sea influyente o no en tu vida te diga que hacer, o te especule cosas que pueden ser falsas o verdaderas. El tiempo es relativo, vive, así como José Manuel se lo dijo a María Luz, siendo un mulato, siendo un esclavo, no estando a la altura de la especulación de su padre y sus contactos de este mismo lo hizo. Y María Luz, es una mujer muy guerrera, empática, reflexiva, humilde, ya que siempre da el lugar a uno donde le corresponde. Asimismo, son pocas las mujeres en el mundo con el contraste de ella, pero se que para todo hombre hay una mujer, y para toda mujer hay un hombre, las especulaciones son pasajeras.

Es así que luego un poco de reflexión critica, vamos a centrarnos en el PROBLEMA GENERAL, LUEGO LA HIPOTESIS, SEGUIDAMENTE EL OBJETIVO, Y FINALIZAMOS CON LA CONCLUSION DE ESTA OBRA REFLEXIVA.

PROBLEMA:

¿Por qué en la novela "MATALACHÉ", le proporcionan a José Manuel este apodo y cual es la razón o el origen de este mismo?

HIPOTESIS:

El apodo de "MATALACHÉ" dado a José Manuel se le da posiblemente porque contribuye a la construcción de la identidad hibrida y a la vez el autor emplea este apodo para explorar la intersección entre raza, clase y sexualidad y que su usa se ve de forma metafórica.

OBJETIVO:

Analizar el canto del Congo negro y analizar el canto de el negro Nicanor, para inferir la razón o el origen del apodo "MATALACHÉ" dado a José Manuel. 

(Enrique López Albújar, 1928, p. 118)

En el presente fragmento encontramos palabras, que son de doble sentido y que a través de la metáfora podemos deducir que significa.

COGELA: Es un termino que se usa para copular una persona con otra, tener relaciones sexuales.

MÁTALA: Se refiere a que en el copulamiento, le haga con fuerza a la mujer, para que sea placentero.

CHE: Termino de argentina, como decir amigo, o hermano.

PITÍ: Los afrodescendientes, los negros dicen ello a un amigo, en este caso exclama fuertemente, ya que le grita José Manuel desde la alcoba.

ALITA: Se refiere a la pierna o a las piernas de María luz, que le deje sus sobras siquiera, y metafóricamente podemos deducir que este Congo negro quería hacerle el amor también a María Luz.

                                                                     (Enrique López Albújar, 1928, p. 107 )

Siguiendo la misma linea, acá vemos el canto del negro Nicanor, y detallaremos algunas palabras.

LAUREL: Este termino significa a la planta que siempre le dignifica metafóricamente a José Manuel, ósea que tiene suerte y por eso gana siempre, pero esta vez no le servirá dicho laurel.

MOLLERA: Se delimita como el cerebro, que era duro de Nicanor para recibir información y poder retenerlo por un tiempo largo.

GUENO: Se delimita como bueno, una persona que tiene la habilidad muy eficaz, profunda y extensa sobre algo.

FLOR: Relativamente es el trofeo imaginario, que se ve como una flor, pero en el contexto seria los aplausos de las personas en ese concurso de guitarra, y además de ello el honor.

FRENO: Es el castigo que se recibirá al perder ese concurso de guitarra, ósea es servir al otro hacendado, de la cual era un simple juego para la atracción de los hacendados.

GUARDAR: Significa que si pierde el Nicanor le dara su mazo izquierda a José Manuel para que lo tenga como trofeo. 

                                                             (Enrique López Albújar, 1928, p. 107 )

VIGUELA: Se refiera a la forma de guitarra en ese tiempo, que se usaba para tocar y que salga el sonido de esta misma.

ASTILLAS: Se entiende que metafóricamente o de forma existencial el negro Nicanor, iba a romper su viguela y se lo iba a tirar a la candela para que se queme, ya que no le serviría si pierde en esa ocasión.

CANDELA: Fuego que se usa para quemar objetos valiosos o no valiosos.

FARFULLA: Persona que habla mucho, y al momento de actuar no actúa sino es sumiso y es callado en palabras.

DIESTRA: Se refiere a la mano izquierda, la mano mas usada y dominada por el negro Nicanor.

CONCLUSION

En conclusión, el apodo "MATALACHÉ", se origina porque José Manuel era un fecundador de esclavos fuertes, donde los hacendados lucraban fuertemente por estos esclavos, y también se presume que el autor le dio dicho apodo como un recurso literario clave en la novela del autor.

Me despido, y recuerda que todo lo que te he mencionado es según mi apreciación de la obra de Enrique López Albújar, cada apreciación o cada panorama distinta a la mía es valida, ya que las personas somos cambiantes y pensamos diferentes como a la vez analizamos distinto un texto, un poema, etc. Y por ultimo reflexiona sobre la RAZA HUMANA. Hasta luego y te deseo muchos éxitos.